너희는 너희 아비 마귀에게서 났으니 너희 아비의 욕심을 너희도 행하고자 하느니라

요한복음 8:44 너희는 너희 아비 마귀에게서 났으니 너희 아비의 욕심을 너희도 행하고자 하느니라 저는 처음부터 살인한 자 요 진리가 그 속에 없으므로 진리에 서지 못하고 거짓을 말할 때마다 제 것으로 말하나니 이는 저가 거짓말장이요 거짓의 아비가 되었음이니라

요한복음 8:44은 예수님께서 당시 **유대 종교 지도자들(특히 바리새인과 서기관들)**에게 하신 매우 강한 말씀으로, 영적 정체성과 악의 근원을 드러내는 구절입니다.
이 구절을 다양한 번역본과 함께 살펴보고, “너희 아비 마귀”의 의미를 성경적으로 분석해 보겠습니다.

---

🔹 1. 본문 비교

📖 개역개정

너희는 너희 아비 마귀에게서 났으니 너희 아비의 욕심을 너희도 행하고자 하느니라.
그는 처음부터 살인한 자요 진리가 그 속에 없으므로 진리에 서지 못하고,
거짓을 말할 때마다 제 것으로 말하나니 이는 그가 거짓말쟁이요 거짓의 아비가 되었음이니라.

---

📖 공동번역

너희는 악마의 자식들이다. 너희는 너희 아비의 욕망대로 살기를 바란다.
악마는 처음부터 살인자였고, 그에게는 진리가 없으므로 진리에 굳건히 서 있지 못한다.
그가 거짓을 말할 때마다 제 본성대로 하는 것이다.
그는 거짓말쟁이요, 거짓의 아비이다.

---

📖 새번역

너희는 악마의 자식들이다. 너희는 너희 아버지의 욕망을 이루려고 한다.
악마는 처음부터 살인자였고, 진리가 그 속에 없으므로 진리 편에 서지 못한다.
그는 거짓을 말할 때마다 본성을 드러내는 것이다.
그는 거짓말쟁이요, 거짓의 아버지이다.

---

📖 영어성경 (NIV)

You belong to your father, the devil, and you want to carry out your father’s desires.
He was a murderer from the beginning, not holding to the truth, for there is no truth in him.
When he lies, he speaks his native language, for he is a liar and the father of lies.

---

🔹 2. 문맥적 배경

요한복음 8장은 예수님과 유대 지도자들 간의 논쟁이 중심입니다.
유대인들은 자신들이 아브라함의 자손이라며 “하나님의 백성”임을 자부했지만, 예수님은 그들의 행위를 보시고 이렇게 말씀하셨습니다.

“너희가 아브라함의 자손이라면 아브라함의 행위를 할 것이다.” (요 8:39)

그러나 그들은 예수님을 죽이려 했습니다(요 8:40).
예수님은 그들의 행동이 마귀의 본성을 닮았기 때문에, “너희 아비는 마귀”라고 말씀하신 것입니다.
즉, 혈통적 아브라함의 자손이 아니라 영적 소속에 따라 판단하신 것입니다.

---

🔹 3. “너희 아비 마귀”의 의미 분석

구절 요소의미성경적 근거

“너희 아비 마귀”	마귀를 영적 아버지로 삼고 그의 성품과 욕망을 따르는 자	마 13:38 – “가라지는 악한 자의 아들들이요”
“처음부터 살인한 자”	에덴동산에서 하와를 속여 인간의 죽음을 가져온 자	창 3:4–6, 롬 5:12
“진리가 그 속에 없으므로”	하나님은 진리의 근원이지만, 마귀는 그 진리에서 떠난 존재	요일 2:21 – “거짓은 진리에서 나지 아니함이라”
“거짓말쟁이요 거짓의 아비”	사단은 거짓의 원조이자 모든 속임의 근원	창 3:1–5, 계 12:9 – “온 천하를 꾀는 자”

👉 즉, “너희 아비 마귀”란 말은
“너희가 마귀의 본성을 닮은 자들이다”,
“하나님보다 사단의 가치와 욕망을 따르는 자들이다”라는 의미입니다.

---

🔹 4. 신학적 해석

🟩 어거스틴 (Augustine)

• “두 도시의 시민권” 개념으로 설명합니다.
  “하나님의 도성(Civitas Dei)”과 “세상의 도성(Civitas Terrena)”이 있으며,
  하나님의 사랑보다 자신을 사랑하는 자는 세상(즉, 마귀)의 시민입니다.
  → “그들은 아브라함의 자손이 아니라, 마귀의 자손이 되었다.”

---

🟦 마르틴 루터 (Martin Luther)

• 마귀는 거짓 교리의 근원이며, 거짓된 믿음과 종교행위를 통해 사람을 속이는 자라고 봅니다.
  “하나님 말씀 위에 자기 의를 세우는 자는 마귀의 자녀와 같다.”
  → 유대 지도자들은 하나님을 섬긴다 말했지만, 실제로는 자기 영광을 추구했기 때문에 “마귀의 자녀”라 불림.

---

🟨 존 칼빈 (John Calvin)

• “마귀의 자녀란, 단순히 악한 자가 아니라 하나님의 진리를 거부하고 거짓을 따르는 자다.”
  그는 본 주석에서 이렇게 말합니다:
• “마귀의 본성은 거짓이며, 그를 따르는 자들은 그 거짓을 자기 것으로 삼는다.”
  따라서 “마귀의 자녀”는 단순한 도덕적 표현이 아니라 영적 소속과 신앙의 태도를 가리킴.

---

🔹 5. 오늘날의 적용

1. **참된 신앙의 기준은 ‘출생’이 아니라 ‘성품과 행위’**입니다.
   → 교회 다닌다고 하나님의 자녀가 아니라,
   진리를 사랑하고 따르는 자가 하나님의 자녀입니다. (요 8:31-32)
2. 거짓된 말, 위선, 자기 중심적 신앙은 모두 마귀적 속성입니다.
   → “진리 안에 서는 것”이 곧 예수님을 따르는 증거입니다.
3. **‘진리 안에 거하라’**는 예수님의 명령은
   단순히 교리적 동의가 아니라, 삶으로 진리를 실천하라는 요청입니다. (요 14:6)

---

🔹 6. 요약

구분핵심 내용

본문 요지	예수님은 유대 종교지도자들이 하나님보다 마귀의 욕망을 따르고 있음을 지적하심
“너희 아비 마귀”의 의미	영적 소속의 개념으로, 마귀의 본성을 따르는 자를 지칭
마귀의 특징	살인자, 거짓말쟁이, 진리가 없음
학자들의 해석	어거스틴: 사랑의 방향 / 루터: 거짓 교리 / 칼빈: 진리의 거부
오늘의 교훈	참된 신앙은 진리와 순종에 있다. 혈통, 종교적 형식은 구원의 보증이 아니다.

---

📘 참고문헌

• 성경전서 개역개정, 대한성서공회
• Augustine, The City of God
• Martin Luther, Works, Vol. 24, Lectures on John
• John Calvin, Commentary on John
• Craig Keener, The Gospel of John: A Commentary
• Leon Morris, The Gospel According to John

---

🖼️ 삽화 아이디어

• ① “빛과 어둠의 대조”: 진리(빛)와 거짓(어둠)을 상징하는 이미지
• ② “두 아버지”: 하나님과 마귀를 상징하는 갈림길 – “너희는 누구의 자녀인가?”

---

✅ 요약 한 줄

“너희 아비 마귀”란 단순한 욕설이 아니라,
진리를 거부하고 거짓을 따르는 영적 본성의 정체성 선언이다.

---

#요한복음8장44절 #마귀의자녀 #예수님의말씀 #진리와거짓 #어거스틴 #루터 #칼빈 #성경해석 #요한복음강해

 

 

 

요한복음 8장 44절에서 예수님은 유대인들에게 그들의 영적인 근원이 마귀에게 있음을 선포하셨습니다. 이 구절은 마귀의 본성과 그 본성을 따르는 사람들의 행위를 극명하게 대조하며, 마귀를 살인자와 거짓의 아비로 규정합니다.

---

1. 요한복음 8:44 다른 번역본 추가

번역본	요한복음 8:44 구절
개역개정	너희는 너희 아비 마귀에게서 났으니 너희 아비의 욕심을 너희도 행하고자 하느니라 그는 처음부터 살인한 자요 진리가 그 속에 없으므로 진리에 서지 못하고 거짓을 말할 때마다 제 것으로 말하나니 이는 저가 거짓말쟁이요 거짓의 아비가 되었음이라
새번역	너희는 너희 아비 악마에게서 났으므로, 너희는 너희 아비의 욕심대로 행하려고 한다. 악마는 처음부터 살인자였으며, 진리가 그 속에 없으므로 진리 편에 서지 못한다. 그가 거짓말을 할 때마다 자기 본성에서 나오는 말을 한다. 그는 거짓말쟁이요 거짓의 아비이기 때문이다.
공동번역	너희는 너희의 아비인 악마의 자식들이므로 그 아비가 원하는 대로 하려고 한다. 악마는 처음부터 살인자였다. 그에게는 진실이 없기 때문에 진실 편에 있지 못한다. 그가 거짓말을 할 때마다 제 본성을 드러내는 것이다. 그는 거짓말쟁이이며 거짓의 아비이다.

---

2. '너희 아비 마귀'의 의미 분석

예수님께서 유대인들을 향해 "너희 아비 마귀에게서 났다"고 말씀하신 것은 혈통적인 관계를 의미하는 것이 아니라 영적인 소속과 행위의 근원을 지적하신 것입니다.

2.1. 영적인 소속과 정체성

• 아비 (아버지): 성경에서 '아비'는 근원, 출처, 소속을 의미합니다. 예수님은 유대인들이 육체적으로는 아브라함의 자손이지만 (요 8:33), 그들의 사상, 행위, 의도는 마귀의 본성을 따르고 있음을 지적하셨습니다.
• '마귀에게서 났다'는 것: 이는 곧 그들이 마귀의 영적인 특성을 이어받아 마귀가 원하는 일을 행하고 있다는 의미입니다. 바울도 불순종의 사람들을 가리켜 "공중의 권세 잡은 자(마귀)를 따랐으니 곧 지금 불순종의 아들들 가운데서 역사하는 영이라" (엡 2:2)고 말하며 영적인 근원을 강조했습니다.

2.2. 행위의 근거: 마귀의 욕심을 행함

예수님은 곧이어 **"너희 아비의 욕심을 너희도 행하고자 하느니라"**고 말씀하심으로써 마귀를 그들의 행위의 원인으로 규정하셨습니다. 유대인들이 예수님을 죽이려 하고 (요 8:37), 예수님의 진리(말씀)를 거부하는 행위 (요 8:43) 자체가 마귀의 욕심, 즉 하나님과 하나님의 진리를 파괴하려는 욕망에서 비롯되었다는 것입니다.

---

3. 마귀의 본성 분석: 살인과 거짓의 아비

예수님은 마귀의 본질을 두 가지 핵심적인 특성으로 정의하셨으며, 유대인들의 행위가 바로 이 두 본성을 따르고 있다고 지적하셨습니다.

3.1. 처음부터 살인한 자 (The Murderer)

• 성경적 근거: 마귀가 처음부터 살인자라는 것은 인류 최초의 살인 사건인 카인과 아벨의 사건을 넘어섭니다. 마귀는 하나님의 진리를 거부하게 하여 인간이 영적인 죽음에 이르게 한 장본인입니다 (창 3장).
• 의미: 마귀는 생명의 근원이신 하나님께로부터 인간을 단절시켜 영원한 사망에 이르게 하는 파괴자입니다. 유대인들이 예수님을 죽이려고 했던 행동 (요 8:40)은 영적인 살인자의 본성을 그대로 드러낸 것입니다.

3.2. 거짓말쟁이요 거짓의 아비 (The Liar and the Father of Lies)

• 성경적 근거: 마귀가 하와를 유혹할 때 "너희가 결코 죽지 아니하리라" (창 3:4)고 속인 것이 모든 거짓의 시작이었습니다. 마귀는 "진리가 그 속에 없으므로" (요 8:44) 진리이신 하나님과 근본적으로 대립합니다.
• 의미: 마귀는 진리($\text{truth}$) 대신 거짓을 말할 때 "제 것" (자기 본성, $\text{his own}$)으로 말합니다. 즉, 거짓은 마귀에게 외부에 있는 도구가 아니라 마귀 자체의 본질입니다. 유대인들이 진리이신 예수님의 말씀을 받아들이지 않고 (요 8:45), 예수님의 신성에 대해 거짓되게 판단한 것은 거짓의 아비인 마귀의 영적인 통제를 받고 있음을 증명합니다.

---

4. 결론

요한복음 8장 44절은 예수님과 유대인 간의 논쟁이 단순한 의견 충돌이 아니라 진리와 비진리, 생명과 죽음 사이의 영적인 전쟁임을 선포합니다. 예수님은 유대인들의 진리 거부와 예수님을 죽이려는 의도를 근거로, 그들이 마귀의 욕심을 행하는 영적인 자식임을 선언함으로써, 영적인 소속이 곧 행위의 근원임을 명확히 밝히셨습니다.